Samuel Butler

Samuel Butler

美 　英

• 網絡巴特勒；勃特勒；塞繆爾·巴特勒

例句

e. g . " a venerable - looking man , with white hair and beard and a face of great sagacity" (Samuel Butler).

“他白發銀須，臉龐睿智，看起來德高望重”（塞繆爾·巴特勒）。

"The sum exceeded the remnant of his savings" (Samuel Butler).

“這個數目超過了他剩余的積蓄”（塞繆爾·巴特勒）。

In other words, paraphrasing Samuel Butler: "People who are convinced against their will, are of the same opinion still. "

塞繆爾·巴特勒歸結到：“人們被想作違背了他們自己的意愿，但不變的是他們那一如既往的觀點。”

A virtue, to the serviceable , must, like gold, be alloyed with some commoner but more durable metal. --Samuel Butler.

如果想使一咱美德發生實際效果，就必須像金子一樣，在里面摻進一些更普通但更堅實的金屬。——巴特勒。

"Life is like playing a violin solo in public and learning the instrument as one goes along, " wrote Samuel Butler.

塞繆爾·巴特勒寫過：“生命猶如公開表演小提琴獨奏，一邊表演一邊了解樂器。”

Samuel Butler Passion, though a bad regulator, is a powerful spring.

激情雖難以駕馭，卻是種強大的動力。

God was satisfied with his own work, and that is fatal. ----Samuel Butler.

上帝很滿意他自己的工作，這一點是致命的。----塞繆爾。巴特勒。

God is Love, I dare say, but what a mischievous devil Love is. --Samuel Butler, British writer.

我敢說，上帝就是愛神，但愛神又是多么淘氣的魔鬼呀！英國作家勃特。

To himself everyone is immortal; he may know that he is going to die, but he can never know that he is dead. ~Samuel Butler.

如果對于他來說，每個人都是不朽的，他就知道他就要死去了，但是他永遠不知道他已經死了。

To do great work a man must be very idle as well as very industrious. (Samuel Butler, American educator)

要從事偉大的工作，一個人必須既非常勤勞又非常空閑。（美國教育家塞繆爾·巴特勒）

Samuel Butler , The Way of All Flesh

塞紹爾·小巴特勒；《眾生之路》